法人番号公表サイト(英語版)への英語表記登録について

令和2年11月13日国税庁

一般財団法人日本貿易関係手続簡易化協会が発給する日本輸出入者標準コード(以下「JASTPROコード」といいます。)をお持ちの方で、国税庁法人番号公表サイト(英語版)における法人等の「商号又は名称」及び「本店又は主たる事務所の所在地」(以下「商号等」といいます。)の英語表記の登録をされる際は、JASTPROコードに登録している英文表記の商号等をお使いいただくことをお勧めします。

国税庁法人番号公表サイト(英語版)は、貿易取引において輸出先の税関当局が審査の際に輸出者の存在確認のために参照することがあり、公表情報と輸出申告書などに記載される商号等と違いがありますと、輸出先での通関遅れなどが生じる可能性があります。

今般、経済活動が国際化している中、商号等の英語表記が使用される機会が多くなっており、貿易取引においても、国税庁法人番号公表サイト(英語版)を参照していることが確認されています。

国税庁法人番号公表サイト(英語版)の法人情報は、英語表記の登録手続を行わなければ公表されないため、英語表記の登録について、ご検討ください。

英語表記は以下のリンク先から登録することができます。

英語表記に関するリーフレットも併せてご確認ください。